-
1 declaration of neutrality
-
2 declaration of neutrality
Юридический термин: декларация о нейтралитетеУниверсальный англо-русский словарь > declaration of neutrality
-
3 declaration of neutrality
проголошення нейтралітету; декларація про нейтралітетEnglish-Ukrainian law dictionary > declaration of neutrality
-
4 declaration of neutrality
• puolueettomuusjulistus -
5 declaration of neutrality
Англо-русский юридический словарь > declaration of neutrality
-
6 declaration of neutrality
English-russian dctionary of diplomacy > declaration of neutrality
-
7 issue a declaration of neutrality
Дипломатический термин: объявить о нейтралитетеУниверсальный англо-русский словарь > issue a declaration of neutrality
-
8 issue a declaration of neutrality
Англо-русский дипломатический словарь > issue a declaration of neutrality
-
9 to issue a declaration of neutrality
English-russian dctionary of diplomacy > to issue a declaration of neutrality
-
10 neutrality
n1) нейтралитет2) беспристрастие, беспристрастность3) отсутствие определённого мнения; безразличие, безучастность• -
11 declaration
декларація, заява; проголошення, декларування, заявлення; констатація; оголошення; позовна заява; мотивувальна частина судового рішення; пред'явлення на митниці речей ( що обкладаються митом); урочиста заява свідка ( без присяги)declaration of inability to pay debt(s) — заява про неспроможність сплатити борг(и); заява про неплатоспроможність
declaration of incapacity to manage own affairs — оголошення про нездатність керувати своїми справами
Declaration of the Rights of Man and the Citizen — Декларація прав людини і громадянина (Франція, 1780 р.)
Declaration on the Elimination of Discrimination against Women — Декларація про ліквідацію дискримінації жінок
Declaration on the Elimination of Violence against Women — Декларація про ліквідацію насильства проти жінок
Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples — Декларація про надання незалежності колоніальним країнам і народам
- declaration by authorityDeclaration on the Rights of Persons Belonging to National, Ethnic, Religious or Linguistic Minorities — Декларація про права осіб, які належать до національних, етнічних, релігійних та мовних меншин
- declaration in chief
- declaration in lieu of an oath
- declaration in support
- declaration inwards
- declaration of abandonment
- declaration of absence
- declaration of accession
- declaration of alienage
- declaration of amnesty
- declaration of assent
- declaration of association
- declaration of autonomy
- declaration of bankruptcy
- declaration of death
- declaration of dutiable goods
- declaration of exemption
- declaration of expert witness
- declaration of forfeiture
- declaration of goods
- Declaration of Independence
- declaration of independence
- declaration of insolvency
- declaration of intent
- declaration of intention
- declaration of legitimacy
- declaration of lien
- declaration of majority
- declaration of martial law
- declaration of mortgage
- declaration of pledge
- declaration of neutrality
- declaration of nullity
- declaration of priority
- declaration of solvency
- declaration of the poll
- declaration of title
- declaration of trust
- declaration of war
- declaration of will
- declaration on incomes
- declaration on oath
- declaration outwards -
12 declaration
1) заявление; декларация4) предъявление на таможне вещей, облагаемых таможенной пошлиной•declaration against interest — заявление в ущерб собственным интересам;
declaration by authority — заявление по правомочию;
declaration in chief — заявление по главному основанию иска;
- declaration of alienagedeclaration in lieu of an oath — заявление, равносильное присяге;
- declaration of bankruptcy
- declaration of death
- declaration of forfeiture
- declaration of insolvency
- declaration of intent
- declaration of intention
- declaration of majority
- declaration of neutrality
- declaration of priority
- declaration of the poll
- declaration of trust
- declaration of war
- declaration of will
- common-law declaration
- customs declaration
- dying declaration
- equivocal declaration
- false declaration
- identity declaration
- legitimacy declaration
- negative declaration
- pedigree declaration
- peremptory declaration
- positive declaration
- positive declaration of authority
- statutory declaration
- true declaration
- untrue declaration -
13 neutralitetserklæring
declaration of neutrality. -
14 декларація про нейтралітет
Українсько-англійський юридичний словник > декларація про нейтралітет
-
15 puolueettomuusjulistus
• declaration of neutrality -
16 нейтралитет
нарушать нейтралитет — to break / to violate neutrality
подтвердить позицию нейтралитета — to affirm (one's) attitude of neutrality
принимать на себя обязанности, связанные с нейтралитетом — to bear the duties of neutrality
соблюдать / сохранять нейтралитет — to remain neutral, to uphold / to maintain / to preserve / to safeguard neutrality; to sit / to ride on the fence; to straddle the fence амер.
уважать нейтралитет — to respect neutrality / the neutrality (of)
благожелательный / дружественный нейтралитет — benevolent neutrality
объявить постоянный нейтралитет — to declare / to proclaim permanent neutrality
декларация о нейтралитете — proclamation / declaration of neutrality
в нарушение нейтралитета — in violation / violence of neutrality
-
17 нейтралитет
-
18 нейтралитет
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нейтралитет
-
19 Neutralitätserklärung
f declaration of neutrality* * *Neut|ra|li|täts|er|klä|rungfdeclaration of neutrality* * *Neutralitätserklärung f declaration of neutrality -
20 договор о нейтралитете
Русско-английский военно-политический словарь > договор о нейтралитете
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Declaration of Neutrality — History of Austria This article is part of a series Early History … Wikipedia
Kentucky Declaration of Neutrality — was the resolution by the Kentucky Legislature declaring the Commonwealth of Kentucky officially neutral in the American Civil War. It was enacted on May 16, 1861 following Governor Beriah Magoffin s refusal of troops to aid the Union the… … Wikipedia
neutrality — /nooh tral i tee, nyooh /, n. 1. the state of being neutral. 2. the policy or status of a nation that does not participate in a war between other nations: the continuous neutrality of Switzerland. 3. neutral status, as of a seaport during a war.… … Universalium
Neutrality Acts — The Neutrality Acts were a series of laws that were passed by the United States Congress in the 1930s, in response to the growing turmoil in Europe and Asia that eventually led to World War II. They were spurred by the growth in isolationism and… … Wikipedia
Neutrality (international relations) — For other uses, see Neutral. A map of the world showing the countries in question: neutral countries in green, countries claiming to be neutral in yellow, and countries neutral in the past in blue. A neutral power in a particular war is a… … Wikipedia
Neutrality Acts of 1930s — For other Neutrality Acts, see Neutrality Act. U.S. Congressional opposition to U.S. involvement in wars and interventions … Wikipedia
Neutrality — The recognition of Austria as a neutral state in perpetuity took place as part of the general negotiations for the Austrian State Treaty in 1955. The policy was then especially favored by the foreign minister, Bruno Kreisky, and had been… … Historical dictionary of Austria
Declaration of the Rights of Man and of the Citizen — Not to be confused with Declaration of the Rights of Man and Citizen of 1793. The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen was approved by the National Constituent Assembly of France, 26 August 1789. The Declaration of the Rights of… … Wikipedia
Declaration of Human Duties and Responsibilities — The Declaration of Human Duties and Responsibilities (or DHDR) was written for reinforcing the implementation of human rights under the auspices of the UNESCO and the interest of the UN High Commissioner of Human Rights and was proclaimed in 1998 … Wikipedia
Declaration of Facts — The Declaration of Facts was an important document from the period of persecution of Jehovah s Witnesses in Nazi Germany. On January 30, 1933 Adolf Hitler was appointed Germany s new chancellor. At the start of his rule millions were viewing the… … Wikipedia
Declaration of Pillnitz — The Declaration of Pillnitz on 27 August 1791, was a statement issued at Pillnitz Castle in Saxony (south of Dresden) by the Habsburg Holy Roman Emperor Leopold II and Frederick William II of Prussia. Austria, Prussia, Great Britain, Spain,… … Wikipedia